miércoles, 19 de noviembre de 2014

[Crítica] 50 sombras de Gray

Esta es una crítica al libro "50 sombras de Gray", de E.L. James. Intentaré evitar cualquier spoiler, pero no garantizo nada.

Realmente, y sin exagerar, creo que estamos hablando del peor libro que he leído hasta la fecha. Para quien no esté familiarizado con la trama, este es un breve resumen:
- Una mujer termina su carrera universitaria, aún virgen y bien perdedora, y por supuesto se enamora (y viceversa) de un magnate multimillonario y de muy buen porte físico, llamado Christian Gray. Christian la prefiere por sobre todas las mujeres a las cuales él puede llegar, pero a costa de un gran defecto: Tiene la maldición de ser demasiado sexy.

Y es que no es broma, sino que básicamente es el resumen de un libro. Pero el problema del libro no solo es la pobre idea que contiene, sino cómo emana de él: a través de una sucia y baja redacción de calidad subnormal.

Frases como "Mi diosa interior" o "señorita coletas", que se dejaron de usar desde las novelas de los años 90', vuelven a resurgir de la mano de James. Este libro no solo es pornografía desde su idea, sino también desde su calidad: es de calidad porno. Y ni qué hablar sobre esa idea de escribir a tiempo real y como si fuera un diario mental: "Ahora me estoy bajando de la escalera. Estoy saludando a mamá...". Es realmente incómodo de leer, no por el tiempo en sí (bien usado podría quedar bien), sino por la suma de efectos: es como darle una orquesta a un reguetonero.

Realmente es preocupante que algo de tan baja calaña alcance índices de venta tan elevados; al parecer, el público que lee y el público que piensa y critica no es el mismo, o al menos en gran parte. Es cierto, ya había pasado con la saga de Crepúsculo y toda esa basura, pero aún así, esto es mucho más preocupante: Crepúsculo por lo menos tenía una redacción de calidad mínimamente aceptable, no era directamente basura. La redacción de James es como el crack, como el paco: es el residuo que deja la basura que consumimos.

¿Conclusión? Pues que no recomiendo que lo lea alguien que está buscando un buen libro. A las únicas personas que puedo recomendar el libro es a quienes están buscando un ejemplo de cómo NO hay que escribir, y también a quienes sienten curiosidad por saber cómo se puede llegar a tener éxito sin calidad (a decir verdad, no estoy muy seguro de cómo consiguió éxito esta saga. Supongo que en gran parte por su contenido erótico, es decir, está mejor visto "leer erotismo" que ver un video porno, aunque en este caso es prácticamente lo mismo. Bueno, al menos en los videos no hablan tan mal...)